可以，个人觉得还行，你的发动机里的水之所以能够循环，是因为有一个水泵。水泵的动力来源于发动机曲轴带动的皮带。发动机动力到水泵，然后水给发电机力，根据能量传递，传递两次。外带发电机的话，发动机动力靠皮带到发电机，能量传递一次。