马文才的真实原型人物时会稽郡鄮县（今浙江省宁波市）太守之子，东晋时期历史人物，是中国传统爱情故事《梁山伯与祝英台》中的人物。

在较早的梁祝传说中，只是交代祝英台与梁山伯相爱，却被父母许嫁马文才，并未详细介绍马文才的人品性格。但在后世的戏曲、影视剧等衍生作品中，为衬托梁祝之间的爱情，多将其描述为品行不良、破坏梁祝爱情的恶徒。