江雪原设法从日本银行抢走黄金藏进湖里，日军没有找到它们。鬼谷一郎会宴请飞行员，江雪原决定趁机刺杀。钱翻译和江雪原合作刺杀飞行员，不料此举被日军撞破，钱翻译为掩护江雪原逃走而牺牲。江雪原劫持野岛立雄进入日军基地，准备好的炸药包引线被野岛立雄用水浇湿，褚长德执意留下点燃炸药包摧毁毒气弹。鬼谷一郎对着江雪原开枪，凤儿舍身挡子弹身亡。