淘宝淘友看不到自己的购买记录，为了保护买家的个人隐私，他人的购买记录是无法查看的。

添加淘友只是方便用户购物时与朋友交流，所以他们不需要将店铺或商品网站复制到其他社交平台，可以直接在淘宝上交流，所以添加淘友不会侵犯用户隐私。