在中国大陆，太古集团将旗下的街区式购物中心命名为“太古里”，而将传统的商业购物中心叫做“太古汇”。

作为太古在中国大陆的第一个街区式购物中心，太古里在北京开业那年，它还叫三里屯village，直译为：三里屯，那个屯子。