机动车辆发生道路交通事致人伤需住院治疗，肇事方或伤者家属必须向交警部门提供肇事车辆信息，伤者本人身份证信息。然后由交警部门出具道路交通事救助基金垫付单据或凭证。由道路救助基金机构向伤者所住医院进行公户转账救助金。三至五个工作日后伤者家属可以从伤者所住医院科室查询。