挣米的意思就是，出去挣钱，有了钱才能买米。

败在这里的意思就是败光了，花完了的意思。

由此可见，辛苦挣米家人败的意思就是，说话的这人辛辛苦苦在外面赚钱养家，家里人却不珍惜这来之不易的收入，随意挥霍，直到把钱花光。

举个例子。

一男子娶的美娇娘，舍不得她出去打工，就自己打两份工养着媳妇。可这媳妇花钱如流水，男子每个月辛苦赚来的钱，媳妇买一个包包，几件高档衣服，就花的差不多了。

这就是，辛苦挣米家人败。