翡翠用扣头好不好不能一概而论，需要根据翡翠的款式进行判断。

就翡翠观音而言，对于块头比较小的翡翠观音，并且种色也比较好的话，可以选择打个K金扣，然后用K金项链穿起来，这样戴起来会比较好看，显得华丽优雅。

而如果翡翠观音的尺寸较大，再加上一些厚度，就会显得链子和翡翠观音的匹配度不够，这时候就可以选择用绳子来搭配，看起来也更简约大方有内涵。