聪明面孔笨肚肠 —— 中看勿中用

本句民谚通常指谪那些看上去面容姣好、俊秀、灵巧，但在实际学习工作中却显得拙笨、愚钝和遇事总转不过弯的人，尤指女性者为多。有时，其也含有天生丽质的女人、天智往往不够聪慧的意思。在上世纪八十年代之前，考进大学的女生比例较低且大多并不漂亮，也许是为佐证。