“愿你被这个世界温柔以待”的下一句是“即使生命总以刻薄荒芜相欺”

愿你被这个世界温柔以待

翻译成英文： May you be blessed by the world with all its tenderness

“愿你被这个世界温柔以待，即使生命总以刻薄荒芜相欺。”这句话意思是即使生活艰辛，对你不够好，但是它依旧希望这个世界能带给你好的东西。是一种祝福，是一种意境，有点不可言传的意味。