原诗如下:

咏牡丹

元末明初诗人 卞元亨

枣花至小能成实,桑叶虽柔解吐丝。 堪笑牡丹如斗大,不成一事又空枝。

原诗译文如下:

枣花虽小,秋后有枣儿甜脆可口桑叶很柔弱,能养蚕结丝,美艳的绫罗由桑叶生成。而牡丹是没有实用价值的虚妄的外在美。