何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。— 唐代·李商隐《夜雨寄北》

意思是：什么时候我们才能一起秉烛长谈，相互倾诉今宵巴山夜雨中的思念之情。

何时共泛春溪月，断岸垂杨一叶舟。— 清代·纳兰性德《鹧鸪天·离恨》

意思是：何时才能在春溪的明月下共同泛舟，此时却只能望着江边堤岸低垂的杨柳下那一叶孤舟。

何须浅碧深红色，自是花中第一流。— 宋代·李清照《鹧鸪天·桂花》

意思是：无须用浅绿或大红的色相去招摇炫弄，它本来就是花中的第一流。