应当是校正与雅正吧一般来讲，校正与雅正的区别在于，前者说的直白，后者说的委婉文雅。校正即校对、纠正之意雅正，一般是文人之间的客套话，作者将著作、书画一类的作品赠予他人时，属上对方名字后面缀上雅正二字，意即请受赠者提出批评意见。