涉水过江的涉是步行过水的意思。从造字法上来看，涉是一个会意字。从水步。甲骨文字形。中间是水，两边两只脚，象涉水之形。本义:趟水过河。《说文》：涉，徒行濿水也。《诗·卫风·氓》送子涉淇的涉就是步行过水的意思。以后由本义又引申出引申义：⑴到，经历：～世（经历世事）。

～历。

～险。

～足。⑵牵连，关连：～及。

～嫌。

～外（涉及与外国关系的）。交～。

牵～。

～猎。⑶动，着（zhuó）：～笔。