尼D野好闲ga,用普通话来说就是:这些东西无关紧要。又或者可以理解成:这些事情很容易就被解决了。

野在粤语里指代的是东西,事情等。这字是中性词,但语气好坏决定是否具有贬义。

闲,指休闲,放松或者空闲。在这句子中可以理解成容易、轻松也可以指事情不重要和不紧急。