读音不同，含义不同，用法不同。
维持：保持使继续存在。［反］改变。
例句：生活在目前很可维持，明年自然料不定，但我想总还可过得去。
维系：维持并联系，使不涣散保持：～感情。
例句：花的美丽，在于绽放歌的美妙，在于优美感情的美好，在于维系。
政治想维系现状使它统一，文艺催促社会进化使它渐渐分离。
维持和维系的区别
一、表达意思不同
1、维持：指保持使继续存在指保护、维护指得意、威风。
2、维系：指牵绊，也指保持不使涣散。
二、出处不同
1、维持：出自宋代文学家、政治家王安石的《上时政疏》，“盖夫天下至大器也，非大明法度，不足以维持。”
翻译：天下是乾坤第一大事，没有明晰的法度不足以维持天下，没有选拔上来的贤才不能够维持天下 。
2、维系：出自中国近代著名政治家、思想家谭嗣同的《仁学》一，“由一身而有家有国有天下，而相维系不散去者。”
翻译：由自己一个人而成就家、国，乃至天下，而且保持不使涣散的人。
