以身指的是亲身、亲自，试指尝试，冠有多种意思，可以是帽子，也可以指顶上的东西，比如说冠军，古代男子二十岁举行冠礼，表示已成年。所以，以身试冠可以理解为亲身试着去戴帽子或赢得冠军，也有点试验的意思，常见的词有以身试法、以身试教等。