此爱非彼爱的中国含义是这种爱并不是那种爱，意思就是说这种爰和那种爱是两种截然不同的爱。

三毛说过：“爱情，如果不落实到穿衣、吃饭、数钱、睡觉这些实实在在的生活里去，是不容易天长地久的。”反过来说，爱情就是这些实实在在的生活，简简单单的过日子，而且还能不离不弃。

每个人都应有对爱情的幻想，但每个人也都应有对爱情的态度，正确的态度，朴实的态度。