意思是:巨灵神巨大手掌中的月亮，仙女盆子里装的泉水。

原诗:

华下逢杨侍御

唐代   马戴

巨灵掌上月，玉女盆中泉。

柱史息车看，孤云心浩然。

马戴（799—869），字虞臣，唐定州曲阳（今河北省曲阳县）人。晚唐时期著名诗人。