能。

在csgo游戏中，没有优先是可以直接去第三方交易网站上买皮肤的。账户没有优先匹配状态只是游戏内不能通过物品掉落获得皮肤了，并不限制玩家通过交易购买皮肤。buff属于交易平台，优先和非优先账号对购买皮肤的交易没有影响，因此，是可以购买。