埃及，英文名叫"EGYPT"，阿拉伯语叫"MISR"。EGYPT这个单词源自于古希腊文"EGPYTOS"，意思是神之地。古希腊人之所以这么称呼它，大致是因为这片土地是众神居住的地方。后来，这个称呼到了中国，最先是由东南省份的人音译为"igypt"，后来，由南向北，逐渐普通话音译为了"埃及"。

而阿拉伯人叫这个国家为"MISR"，用中文音译就是"米斯尔"。这个音译来源有几个版本。