字面意思是:才女清亮的吟诵声音压着郢都的楼阁。

注释:

谢女:晋人谢奕之女、王凝之妻谢道韫有才名。后因以“谢女”泛指才女和女郎。

出自宋代毛滂《浣溪沙（新春四夜松斋小饮，微雪复止）》。

谢女清吟压郢楼，楼前风转柳花球。学成舞态却多羞。 

半落琼瑶天又惜，稍侵桃李蝶应愁。酒家先当翠云裘。