别客气的英文简写为Help yourself或You're welcome。

双语例句:

1、里面有点心和咖啡,别客气。

There's biscuits and coffee on inside! Help yourself.

2、当中一位男子跟另外一位说:“别客气,请自行取用呀。”

One of the men said to the other, "Please help yourself."

3、男:非常感谢。女:别客气。

Man: Many thanks. Woman : You're welcome.