dinning hall通常指吃饭的地方非常的富丽堂皇,dinning room,泛指吃饭的房间。 Hall在英文里面是具有很高房顶且富丽堂皇或者金碧辉煌的很大,且很高贵的宴会厅。所以在很大的宴会的时候,都喜欢用dinning hall, 而在自己家里吃饭的房间通常称为room,泛指空间比较狭小。