在中国来说不会，男人只会对很亲密的人才会这样说。在男人的心中，除了家人他只会对心爱的女人用这个称呼。如果一个男人对一个女人称呼为“亲爱的”，他肯定跟这个女人的关系不一般，或者是在对这个女人表白爱意。“亲爱的”这个称呼，如果在西方表达的意思又不一样，不仅可以用在恋人之间，在亲人朋友之间也可以这样称呼。现在随着社会的发展，现在的人思想越来越开放，这个称呼也就更常见了。