二者的本质概念不一样，纯管理通常是指在社会组织中，为了达到和实现预期的目标，以人为中心进行的协调活动。而技术管理则是指针对相关技术的开发创新及应用这一过程中进行规范安排和实施。

二者的范畴不一样，纯管理着重人员的安排和协调，即管人。而技术管理只负责技术范畴。