意思是:一个人有出息还是没出息，就如同老鼠一样啊。

出自两汉司马迁《史记.李斯列传》。

节选:

于是李斯乃叹曰：“人之贤不肖譬如鼠矣，在所自处耳！”

译文:

于是李斯就慨然叹息道：“一个人有出息还是没出息，就如同老鼠一样，是由自己所处的环境决定的。”