主要区别大致有

一是个人身份不同。

农业技术员属于干部编制。

农艺工属于工人编制。

二是职责不同。

农业技术员职责是指导农作物栽培、耕种、新品种推广、育种和田间管理。

农艺工职责是在技术人员指导下，搞好品种育种、给农民提供传帮带服务。