不管怎样，明天又是新的一天了。

玫兰死了，黑妈妈死了，白瑞德和斯佳丽离婚了，苍茫往事随着一阵风，又一阵风，飘散远去。

斯佳丽，她孤独而性感地独舞！坚强而自信地拼搏！终于在爱尔兰取得了非凡成功，被尊为奥哈拉族长。她在失去白瑞德的痛苦中再次恋爱，却不幸陷入了一场谋杀官司。

危难关头，白瑞德赶来，救出了心爱的女人。一对风雨爱人终于重新站在了一起，共同迎接崭新的明天。