《咏柳》这首古诗中有两个表示颜色的字意思相同，它们分别是“碧”和“绿”。前一句“碧玉妆成一树高”是说：春天来了，高大的垂柳枝繁叶茂，像被碧玉包裹起来了。

后一句“万条垂下绿丝绦”是说：许许多多的垂柳枝条就像长发及腰的公主娥罗多姿。作者在这里用“碧”和“绿”两个表示相同颜色的词语突出了垂柳的美。