区别在于指向不同,概念不同,意思不同等,亲友是指亲戚,朋友,友人等,泛指和自己有亲戚关系,朋友关系的人物,而深交是指深切的,深层次的,深厚的交往,交情,是关系密切,感情深厚的致密关系,所以二者指向不同,概念不同,意思不同,有联系也有区别