山西人看不下去的意思是：这件事情做的太过分，让一般人很不习惯，很不舒服，不符合正常人的逻辑思维，和人们正常人的思维方式和方法大相径庭，某件事情做的特别不靠谱，引起了大多数人的不满和愤怒，甚至引起人们的强烈反对，得不到人们的支持和认可。

山西话看不下是什么意思

看不下的意思是没有看上的意思。举个例子，假如我去买车，看了好几个牌子的车，结果还是没有买上车。回到家后家人问，买上车了吗，你说看了好几个车也没看下。