应该是“欲把西湖比西子”。
“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜”,语出宋代苏轼的《饮湖上初晴后雨》一诗,全诗如下:饮湖上初晴后雨 宋 苏轼 水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇.欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜.
这里的“西子”是指中国古代四大美女之首的“西施”.这两句诗的意思是:如果要把西湖比作美女西施,那么晴朗的西湖就如浓妆的西施,而雨天的西湖就像淡妆的西施,都是同样的美丽无比。
西施,名夷光,又叫西子,春秋时期越国人,出生于浙江诸暨苎萝山村。她天生丽质。是中国古代四大美女之首。西施五官端正,粉面桃花,相貌过人。她在河边浣纱时,清澈的河水映照她俊俏的身影,使她显得更加美丽,鱼儿看见她的倒影,忘记了游水,渐渐地沉到河底。从此,西施这个“沉鱼”的代称,在附近流传开来。