323医院在西安市碑林区建设西路上呢，西安交通大学在西安市碑林区的咸宁西路上呢，估计有5公里多的距离呢，有点远了，有大概5站公交车的距离吧。可以乘坐410路车从323医院到达西安交通大学呢。或者从交大南门呢，乘坐313路车也可以到达西安323医院呢。总之有点距离，不是很近。