得运用到中国制重量单位中的斤和两。其单位之间的换算公式是:按新称是1斤=10两，按老称是1斤=16两。依此我们可将题目中的30000两银子可分别换算成3000斤，和1875斤。其答案是，30000两银子按古代有3000斤，按现在称法有1875斤。