博得头筹这个词的意思是：取得了第一个出场比赛资格。这个词出自唐朝花蕊夫人的《宫词》一诗，原诗如下：殿前铺设两边楼，寒食宫人步打球。一半走来争跪拜，上棚先谢得头筹。

太仪前日暖房来，嘱向朝阳乞药栽。

敕赐一窠红踯躅，谢恩未了奏花开。

御前新赐紫罗襦，步步金阶上软舆。

宫局总来为喜乐，院中新拜内尚书。