名词用作状语。
铮铮,金属撞击声。然,助词(词尾),……的样子。京都,名词,用作状语,修饰限制声,表方式,在京都。这一句的意思就是:听那声音,铮铮铿铿有京都一带流行的声韵。
出自 唐代 白居易《琵琶行并序》:元和十年,余左迁九江郡司马。明年秋,送客浦口,闻舟中夜弹琵琶者。听其音,铮铮然有京都声。
译文:唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,在湓浦口为朋友送行,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都一带流行的声韵。
原创 | 2022-12-04 15:28:48 |浏览:1.6万
名词用作状语。
铮铮,金属撞击声。然,助词(词尾),……的样子。京都,名词,用作状语,修饰限制声,表方式,在京都。这一句的意思就是:听那声音,铮铮铿铿有京都一带流行的声韵。
出自 唐代 白居易《琵琶行并序》:元和十年,余左迁九江郡司马。明年秋,送客浦口,闻舟中夜弹琵琶者。听其音,铮铮然有京都声。
译文:唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,在湓浦口为朋友送行,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都一带流行的声韵。
Copyright 2005-2020 www.kxting.com 版权所有 | 湘ICP备2023022655号
声明: 本站所有内容均只可用于学习参考,信息与图片素材来源于互联网,如内容侵权与违规,请与本站联系,将在三个工作日内处理,联系邮箱:47085,1089@qq.com