英文表达艰苦的动词有：

1、harden v.艰苦使坚固使锻炼得结实坚强。

举例：

hardened steel 淬火钢。

a hardened heart 冷酷的心。

a hardened offender 惯犯。

2、toughen v.艰苦变困难使变困难。

举例：

hot weather toughen the outdoors work . 炎热的天气使户外作业艰苦。