纪晓岚当时以二甲第四名的成绩成了翰林，授庶吉士。散馆后，纪晓岚获得人生第一份职务，翰林院编修。接下来几年，他一直在左春坊，武英殿，国史馆，方略馆等机构任职。1762年，出任福建提督学政。1765年，其父亲去世，按制度辞去官职，守孝三年。1768年，提拔他为翰林院侍读学士。