1、意思不同：Soy酱油，大豆Soybean，大豆Soya=Soybean，这几个英文单词都是大豆的意思，但其在日常生活中所指代的事物是不同的。

2、使用频率不同：在超市中购买酱油一般会说soy，所以在购买大豆是不会使用soy一次一词，其指代大豆的使用频率较小。

3、起源不同：soy 黄豆，大豆，这个单词是源于荷兰语，而soybean 大豆尤指植物的果实，在生活中soya读起来要比soybean要简单一些，但都是一个意思，因此在使用中要注意区分。