没有“鸟无音讯”这个说法，应该指的是“渺无音讯”，“鸟（niǎo）”与“渺（miǎo）”读音相近，所以把“渺无音信”误认为是“鸟无音讯”。渺无音讯——指毫无消息，亦作“渺无音信”。出处：吴运铎《把一切献给党·新任务》：“太阳下了山，同志们打起灯笼火把，披开一丛丛的荒草搜寻，炮弹还是渺无音讯。”