试理解回这句话的意思就是:称呼别人的祖父就说成是您的祖公。“称”的意思是:称呼。“之”是结构助词:的。“祖”即“祖公”。“曰”在这里可以理解为:说成、说到。“令”的意思是:您的,敬词。譬如:令尊,令爱。意思就是:您的父母,您的女儿。