天公子按闽南语是添公子,意思是添加一个儿子。当然,闽南语也有天公子这个词,天公的儿子(命好,命硬之意),但汉字天(tian)闽南语是(tⅰ)音,汉字公子闽南语改良后也有人说公子。

如你老婆刚生一个儿子,亲戚朋友会用闽南语说:恭喜,利天公子。