此山非彼山，照字面解释，此解作「这」彼，解作「那」。即是「这座山不是那座山。」

未悟道之前，见山是山。一旦有所觉，眼前这座山已经不再是从前的那座山了。这是因为觉悟后，境界和眼界都高超丁，不再用从前的目光和境界看待同一座山。正是：物是人非，时过境迁。随著时间的推移，同样的事物由不同境界的人去看，当然有「此山非彼山」的看法。