出自清朝爱新觉罗·弘昼的《金樽吟》原文如下：世事无常耽金樽，杯杯台郎醉红尘。人生难得一知己，推杯换盏话古今。

译文：世上的很多事情是很难预料、很难说得清的，我一杯杯地喝着心爱的台郎酒，直至喝得酩酊大醉，醉得看不见人世间的纷纷扰扰。一生难得遇到几个情投意合的朋友，来一起把酒言欢，一起谈古论今、谈天说地。