“江南好，风景旧曾谙”中的“曾”，指曾经。

曾

céng

◎ 尝，表示从前经历过：～经。未～。何～。～几何时。

曾是曾经的意思，诗句风景旧曾谙的释义是如画的风景早已熟悉曾，曾经谙，熟悉《忆江南》是词牌名。

风景旧曾谙：如画的风景早已熟悉江南好，我对江南的美丽风景曾经是多么的熟悉。春天的时候，晨光映照的岸边红花，比熊熊的火焰还要红，碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南