区别一：成立，是指创立，建立，设立。是指从无到有的一个过程。例如：中华人民共和国在1949年10月1日成立。

在古代，成立也有成人，自立的意思，像李密的《陈情表》有提到——“臣少多疾病，九岁不行，零丁孤苦，至于成立。”就是这个意思。

诞辰，汉语词语，拼音是dàn chén，意思是生日（多用于所尊敬的人）。郭沫若《洪波曲》第十五章一：“这一天是孙中山的诞辰，我们在操场上还举行了一个纪念会。”

区别之二：成立较少用于人，仅古代有指人，而诞辰仅对人。