恨相见得太迟

  怨离别得太快。

   柳丝虽长

却难系住远行人的马

恨不能使疏林一直挂住那斜阳。

张生的马慢慢地走

我和车紧紧地跟随

刚刚结束了相思之苦

却又早开始了别离之愁。

听他说“要走了”

人顿时消瘦下来

远远地望见十里长亭

人更消瘦了：

这离愁别恨有谁能理解 

看见准备着离去的车和马

不由得我难过生气

还有什么心情去插花儿、贴靥儿

打扮得娇娇滴滴的妩媚

准备好被子、枕头

只要昏昏沉沉地闷睡

从今后，那衫儿、袖儿，只会揩满流不断的泪。

怎么不愁煞人呀

怎么不愁煞人呀

从今往后

张生你要书信给我赶紧寄。 

斟酒上菜太快

相对片刻，马上又要分离。

如果不是酒席上母子间需要回避

真想和他叙叙夫妻之情。

虽然只能相守得一时半会儿

也算是我们夫妻同桌共食了。眼里空留着深意

回想起其中的波折

差一点化成望夫石。