意思是:刘玄德(刘备)年幼的时候死了父亲,他对母亲极为孝顺。

原文出自《三国演义 第一回 宴桃园豪杰三结义 斩黄巾英雄首立功》:玄德幼孤,事母至孝家贫,贩屦织席为业。

译文:刘玄德(刘备)年幼的时候死了父亲,他对母亲极为孝顺他家境贫寒,以贩卖鞋子织草席为生。