她要告诉你，她是你哥哥或弟弟的女儿，你是他的伯伯或叔叔、姑姑。按咱中国人的传统观念，从辈份称呼上讲，称呼哥哥或弟弟的儿子为侄子，称呼哥哥或弟弟的女儿为侄女。即兄弟之间，相互称呼对方的儿子为侄子，女儿为侄女。姊妹兄弟之间，相互称呼姐姐或妹妹的儿子为外甥，女儿为外甥女。告知你是你的侄女，那她就是你哥哥或弟弟的女儿。